ブラン // ブランク

どんなに評判が高くても、やっぱりゴードン・ラムジー（Gordon Ramsay）には好感が持てないので、（…あんな態度をTVやニュースで目の当たりにすると、彼のレストランに高いお金を払う気がまったくなくなる...）（＊余談ですが、日本語では公式に「ゴードン・ラムゼイ」表記なんですね。ふうん...）、ラムジーの態度をばっさり斬り捨ててくれたレイモン・ブラン（Raymond Blanc）には肩入れしている（笑）。（＊以前に記事にしてるんですが、（>> ブラボー！レイモン・ブランの番組批判）、いま確認したら、リンクが切れちゃってますね。すみません。）
…というわけで、レイモンを主とした「レストラン版アプレンティス（The Apprentice）」とも言うべき、「The Restaurant」がBBC2ではじまると知ったときには、「よし、見るぞ」と思ったものの、コンテスタント（The Contestants）がそろってひど過ぎ。毎週2回（水曜、木曜）1時間ずつ…と引っ張った割には、「ふうむ」な内容で、魅力減。途中から、片手間鑑賞になってました。
レイモンはさすがに良かったですけどね。これだけ長く英国でビジネスをしていながら、フレンチ・アクセントをまったく失っていない…っていうのも最高。（しかし、BBCの番組のナレーターが彼の名前を、「レイモンド・ブランク」と英語発音しているのを聞くと、そこに、ドーヴァー海峡の高い壁を感じたりするわけですよ、ええ（笑）。…ってか、キミたちは、モンブラン（Mont Blanc）も「モント・ブランク」と発音するんかいねっ!? >> イギリス人）

そんな「The Restaurant」も今夜がファイナルだったので、「Heroes」前に見ておくか…と思ったものの、BBC2をつけて呆然。
ふ、ふ、ふ、ふっとぼーる。orz
ウェールズっていうのは、BBCも「BBC Wales」の管轄ゆえ、ウェールズの対戦があると、すべての番組構成を無視して、フットボール一色。だから嫌いなんだよおおおーっ、フットボールもウェールズもっ（怒）。←八つ当たり
…というわけで、息子も今夜は「Heroes」を泣く泣く諦め、親子でウェールズと玉蹴りへの怒りを強めたのでありました。ふん。←八つ当たり
そういえば、数年前にも同じようなことがあったわねえ。確か「The Apprentice」のときだったじゃないの…（笑）。>> ウェールズめっ！

そうそう。そんなわけで、妙な流れで（笑）、昨日書いた「Best and Worst Places to Live in the UK」の番組の最後もちょこっとウォッチング。
"顔も態度もでかいイギリス女"の司会っぷりが最悪で、何度か顔を逸らせましたが、住むのに最高の場所2007版は、エディンバラ（Edinburgh）だったそうです。ふうん。

ちなみにオフィシャルサイトによれば、ベスト20は以下の通り。

1 Edinburgh
2 Winchester
3 Epsom & Ewell
4 Waverley
5 Mole Valley
6 Surrey Heath
7 South Cambridgeshire
8 Chelmsford
9 Horsham
10 Elmbridge
11 East Dunbartonshire
12 Guildford
13 St. Albans
14 Rushcliffe
15 Bath & NE Somerset
16 Mid Sussex
17 Suffolk Coastal
18 South Northamptonshire
19 Reigate & Banstead
20 Wokingham

でもこんなの聞いたってね。「住めば都」にもなるし、私のように、何年住んだって嫌いなままな場合もあるし、「だからなに？」って感じですかね。^^